Salariu Germania › Ghiduri
Bani pentru concediul neefectuat în Germania
Situația legală: 17 noiembrie 2026. Informații generale, nu consultanță juridică pentru cazul tău.
Pe scurt: când contractul se termină, zilele de concediu neluate trebuie plătite (§ 7 Abs. 4 BUrlG). O zi valorează cât câștigi în medie pe o zi de muncă.
Când ai dreptul la bani
Cât timp lucrezi, concediul trebuie luat în zile libere, nu în bani. Abia când contractul se termină – prin demisie, concediere sau la finalul unui contract pe perioadă determinată – zilele pe care nu le-ai mai putut lua se transformă în bani (Urlaubsabgeltung, § 7 Abs. 4 BUrlG).
Cât valorează o zi de concediu
salariu brut lunar × 3 ÷ 13 săptămâni ÷ zile lucrate pe săptămână
Se ia câștigul mediu din ultimele 13 săptămâni, fără orele suplimentare (§ 11 BUrlG). Exemplu: 2.600 € brut pe lună, 5 zile pe săptămână: 2.600 × 3 ÷ 65 = 120 € pe zi. Pentru 12 zile neluate: 1.440 € brut. Suma se impozitează ca salariul normal.
Câte zile ți se cuvin în anul în care pleci
- Pleci în prima jumătate a anului (până la 30 iunie): primești 1/12 din concediul anual pentru fiecare lună întreagă lucrată (§ 5 BUrlG).
- Pleci după 30 iunie și ai lucrat cel puțin 6 luni la firmă: ai dreptul cel puțin la tot minimul legal pe acel an – 20 de zile la 5 zile pe săptămână.
- Fracțiile de cel puțin o jumătate de zi se rotunjesc în sus.
Concediul din anii trecuți nu dispare automat
După deciziile Curții de Justiție a UE (C-684/16, 2018) și ale Curții Federale a Muncii (BAG, 9 AZR 423/16, 2019), concediul neluat se pierde doar dacă firma te-a informat la timp și te-a îndemnat concret să îl iei. Dacă nu a făcut asta, zilele vechi pot conta și ele la plecare.
Nu aștepta prea mult
Multe contracte și contracte colective (mai ales în munca temporară) au „Ausschlussfristen”: banii trebuie ceruți în scris, adesea în 3 luni de la ultima zi, altfel dreptul se pierde. Caută cuvântul „Ausschlussfrist” în contractul tău și cere banii în scris cât mai repede.